-
1 B2B payments
-
2 business-to-business payments
English-russian dctionary of diplomacy > business-to-business payments
-
3 current account
1) текущий счета) банк. (банковский счет, допускающий внесение дополнительных средств и выписку чеков)See:б) торг. (активный счет торгового кредита, т. е. открытый счет покупателя у продавца, по которому имеется непогашенная задолженность)See:в) учет (счет, на котором учитываются операции между аффилированными компаниями или подразделениями компании)See:г) учет (счет, на котором отражаются операции, проводимые одним из участников партнерства, но напрямую не связанные с движением капитала данного участника)See:д) банк. (счет владельца кредитной карты, который на текущий момент выплачен и на котором нет просроченной суммы)2) сокр. C/A, CA межд. эк., стат. счет [баланс\] текущих операций, текущий счет (платежного баланса), текущий (платежный) баланс (часть платежного баланса, в которой отражаются операции по экспорту и импорту товаров и услуг, а также текущие международные трансфертные платежи)See:current account balance, current account convertibility, current account surplus, current account deficit, capital account 1) balance of payments, balance of trade, balance of services, transfer payments б), current transfers, fundamental analysis, economic indicator
* * *
current account; A/c; C/a 1) текущий платежный баланс: часть платежного баланса страны, включающая торговый баланс, экспорт и импорт услуг, односторонние переводы, проценты и др. доходы по заграничным инвестициям(в США в последние включаются услуги); 2) текущий счет: тип банковского счета до востребования, позволяющий выписывать чеки и свободное использование средств в других формах (как правило, беспроцентный).* * *Текущий платежный баланс; текущий счет; счет текущих операций. Чистый поток товаров, услуг и односторонних операций (даров) между странами . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операциисм. checking account-----Финансы/Кредит/Валютаединый текущий и ссудный счет, открываемый банком клиенту-----раздел платежного баланса страны, в котором фиксируются объемы ее экспорта и импорта товаров и услуг, ее чистого дохода от инвестиций и чистого объема трансфертных платежей----------1. часть платежного баланса, в которой регистрируются трансакции, не связанные с движением капитала Z счет, на который заносятся взаимные межфирменные платежи и задолженности или взаимные платежи и задолженности подразделений компаний3. счет, на котором регистрируются все финансовые трансакции, проведенные каким-либо членом партнерства, которые не относятся непосредственно к его доле в капитале партнерства-----Банки/Банковские операцииактивный счет, открываемый частными лицами, фирмами, а чаще всего банком своим постоянным клиентам для взаимного расчета по совершаемым сделкам -
4 корректировки финансовой отчетности
корректировки финансовой отчетности
Корректировки финансовых показателей при оценке бизнеса (компании, предприятия и т.п.). Производятся в процессе нормализации финансовой отчетности по контрольной доле собственности оцениваемой компании. Наиболее распространены корректировки, учитывающие: избыточные дополнительные выгоды, включая фонды на здравоохранение и пенсии; избыточные приработки служащих; избыточные рентные платежи акционерам; избыточные межфирменные штрафы и платежи коллективно контролируемой компании; налоги на фонд заработной платы; возмещенные расходы; неделовые поездки и развлечения акционеров и/ или ключевых фигур компании; передачи денег внутри компании (то есть займы между акционерами и фирмой в целом); продажи родственным хозяйственным единицам и покупки у родственных хозяйственных единиц. См. также: Концептуальные корректировки финансовой отчетности, Корректировки финансовой отчетности сравнимых компаний-аналогов
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > корректировки финансовой отчетности
-
5 adjustments in financial reporting
корректировки финансовой отчетности
Корректировки финансовых показателей при оценке бизнеса (компании, предприятия и т.п.). Производятся в процессе нормализации финансовой отчетности по контрольной доле собственности оцениваемой компании. Наиболее распространены корректировки, учитывающие: избыточные дополнительные выгоды, включая фонды на здравоохранение и пенсии; избыточные приработки служащих; избыточные рентные платежи акционерам; избыточные межфирменные штрафы и платежи коллективно контролируемой компании; налоги на фонд заработной платы; возмещенные расходы; неделовые поездки и развлечения акционеров и/ или ключевых фигур компании; передачи денег внутри компании (то есть займы между акционерами и фирмой в целом); продажи родственным хозяйственным единицам и покупки у родственных хозяйственных единиц. См. также: Концептуальные корректировки финансовой отчетности, Корректировки финансовой отчетности сравнимых компаний-аналогов
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > adjustments in financial reporting
См. также в других словарях:
ТЕКУЩИЙ СЧЕТ — (current account) 1. Активный счет в банке или строительном обществе, на который могут делаться вклады и с которого можно оплачивать чеки (См. также: чековый счет (cheque account). Банк или строительное общество выпускают бесплатные чековые… … Финансовый словарь
ТЕКУЩИЙ СЧЕТ — (current account) 1. Активный счет в банке или строительном обществе, на который могут делаться вклады и с которого можно оплачивать чеки (cм. также: чековый счет (cheque account). Банк или строительное общество выпускает бесплатные чековые… … Словарь бизнес-терминов
Корректировки финансовой отчетности — (adjustments in financial reporting) — корректировки финансовых показателей при оценке бизнеса (компании, предприятия и т.п.). Производятся в процессе нормализации финансовой отчетности по контрольной доле собственности оцениваемой компании … Экономико-математический словарь
корректировки финансовой отчетности — Корректировки финансовых показателей при оценке бизнеса (компании, предприятия и т.п.). Производятся в процессе нормализации финансовой отчетности по контрольной доле собственности оцениваемой компании. Наиболее распространены корректировки,… … Справочник технического переводчика
Международная торговля — (World trade) Определение международная торговля, развитие международной торговли, формы международной торговли Современные теории международной торговли, роль международной торговли, международная торговля России, показатели международной… … Энциклопедия инвестора
